Coderunner: Update libs/readme.txt

General
1

coderunner/libs/readme.txt says that CodeRunner uses the /lib directory for dependencies, when in reality it uses /libs

2

Thanks, will be fixed soon! For reference, the task ID is BKNDLSS-12702