Is it possible to assign user permissions (read, delete, etc) to geo categories, points
Not in Backendless Console. However, you should be able to enforce it through customer business logic by injecting “before” event handlers for each corresponding API. Your event handler would check if the user belongs to a certain role (or the user herself has a permission).