I have one instance of my Backendless App running in v3.0.0. As shown in attached screenshot, I cannot invite any members even though I am the owner / manager.
In another instance of the App running in v4.2.0, I do have the privelages. See attached screenshot.
Why can I not invite team members in v3.0.0? Are you forcing people to upgrade?