Hi @James_Hereford,
I have created an internal ticket to investigate and resolve the problem with sending email attachments that have spaces or special characters in their filenames.
Our team will look into the process flow and the interaction between the upload component and the email send component to identify and fix the issue. We will keep you updated on our progress and let you know as soon as we have a solution.
Regards,
Stanislaw