Hey, here is a future suggestion. I know it may not be possible now.
It would be nice to be able to assign simple data bindings without going into the Logic area of the UI builder. I am thinking that all the data bindings could be another dropdown group at the bottom of the current list of dropdown groups in the right pane of the UI builder. If someone needs to add actual logic then obviously they’ll need to go over to the logic section as today. But, for cases where it’s just a text data binding that could be exposed without leaving the UI builder.